"Gilleasbaig" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "gille",
        "3": "easbaig",
        "t1": "servant",
        "t2": "bishop"
      },
      "expansion": "gille (“servant”) + easbaig (“bishop”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "la",
        "3": "episcopus"
      },
      "expansion": "Latin episcopus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From gille (“servant”) + easbaig (“bishop”), with the second element of the name being derived from Latin episcopus.\nThe origin of the Anglicisation Archibald is obscure, but could possibly be based on the word archbishop.",
  "forms": [
    {
      "form": "Ghilleasbaig",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "'Illeasbaig",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "a Ghilleasbaig",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "'Illeasbaig",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gilleasbachan",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "Eairdsidh",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Gilleasbaig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "Ghilleasbaig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "10": "'Illeasbaig",
        "11": "diminutive",
        "12": "Gilleasbachan",
        "13": "or",
        "14": "Eairdsidh",
        "2": "proper noun",
        "3": "genitive",
        "4": "Ghilleasbaig",
        "5": "or",
        "6": "'Illeasbaig",
        "7": "vocative",
        "8": "a Ghilleasbaig",
        "9": "or",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Gilleasbaig m (genitive Ghilleasbaig or 'Illeasbaig, vocative a Ghilleasbaig or 'Illeasbaig, diminutive Gilleasbachan or Eairdsidh)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Scottish Gaelic given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Scottish Gaelic male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from Old Irish, equivalent to English Gillespie or Archibald, though the latter is etymologically unrelated."
      ],
      "id": "en-Gilleasbaig-gd-name-3jkwn1zD",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Gillespie",
          "Gillespie#English"
        ],
        [
          "Archibald",
          "Archibald#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Gilleasbuig"
        },
        {
          "word": "Gilleaspuig"
        },
        {
          "word": "GilleEasbaig"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡ̥ʲɪˈʎes̪pɪkʲ/"
    }
  ],
  "word": "Gilleasbaig"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "gille",
        "3": "easbaig",
        "t1": "servant",
        "t2": "bishop"
      },
      "expansion": "gille (“servant”) + easbaig (“bishop”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "2": "la",
        "3": "episcopus"
      },
      "expansion": "Latin episcopus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From gille (“servant”) + easbaig (“bishop”), with the second element of the name being derived from Latin episcopus.\nThe origin of the Anglicisation Archibald is obscure, but could possibly be based on the word archbishop.",
  "forms": [
    {
      "form": "Ghilleasbaig",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "'Illeasbaig",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "a Ghilleasbaig",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "'Illeasbaig",
      "tags": [
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Gilleasbachan",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "Eairdsidh",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Gilleasbaig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "Ghilleasbaig",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gd",
        "10": "'Illeasbaig",
        "11": "diminutive",
        "12": "Gilleasbachan",
        "13": "or",
        "14": "Eairdsidh",
        "2": "proper noun",
        "3": "genitive",
        "4": "Ghilleasbaig",
        "5": "or",
        "6": "'Illeasbaig",
        "7": "vocative",
        "8": "a Ghilleasbaig",
        "9": "or",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Gilleasbaig m (genitive Ghilleasbaig or 'Illeasbaig, vocative a Ghilleasbaig or 'Illeasbaig, diminutive Gilleasbachan or Eairdsidh)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Scottish Gaelic",
  "lang_code": "gd",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Scottish Gaelic compound terms",
        "Scottish Gaelic entries with incorrect language header",
        "Scottish Gaelic given names",
        "Scottish Gaelic lemmas",
        "Scottish Gaelic male given names",
        "Scottish Gaelic male given names from Old Irish",
        "Scottish Gaelic masculine nouns",
        "Scottish Gaelic proper nouns",
        "Scottish Gaelic terms derived from Latin"
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from Old Irish, equivalent to English Gillespie or Archibald, though the latter is etymologically unrelated."
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Gillespie",
          "Gillespie#English"
        ],
        [
          "Archibald",
          "Archibald#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡ̥ʲɪˈʎes̪pɪkʲ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Gilleasbuig"
    },
    {
      "word": "Gilleaspuig"
    },
    {
      "word": "GilleEasbaig"
    }
  ],
  "word": "Gilleasbaig"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: Gilleasbaig/Scottish Gaelic 'radical' base_tags=set()",
  "path": [
    "Gilleasbaig"
  ],
  "section": "Scottish Gaelic",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Gilleasbaig",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'lenition'",
  "path": [
    "Gilleasbaig"
  ],
  "section": "Scottish Gaelic",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Gilleasbaig",
  "trace": ""
}